Перевод: с татарского на все языки

со всех языков на татарский

әдәпсез кыланыш

  • 1 әдәпсез

    1. прил.
    1) неве́жливый, неучти́вый, нелюбе́зный, беста́ктный, де́рзкий, гру́бый

    әдәпсез сорау — беста́ктный вопро́с

    2) неприли́чный, непристо́йный, безнра́вственный, распу́щенный (о поведении, поступках и т. п.)

    әдәпсез уеннар — неприли́чные и́гры

    әдәпсез кыланыш — безнра́вственный посту́пок

    3) неприли́чный, непеча́тный, нецензу́рный, площа́дный (о словах, выражениях, брани и т. п.)

    әдәпсез сүзләр сөйләү — говори́ть непристо́йности

    2. нареч.
    1) неве́жливо, невоспи́танно, де́рзко (обращаться к кому-л.)
    2) непристо́йно, неприли́чно, бессты́же; гру́бо, наха́льно

    үзеңне әдәпсез тоту — вести́ себя́ неприли́чно

    әдәпсез итеп сүгенү — непристо́йно руга́ться

    Татарско-русский словарь > әдәпсез

См. также в других словарях:

  • тозсыз — (ТОЗСЫЗЛАНУ) (ТОЗСЫЗЛЫК) – 1. Тозы бик аз 2. күч. Мәгънәсез, урынсыз яки әдәпсез сүз (шаяру, кыланыш һ. б.) тур. и. Мәгънәсез сүз сөйләүче (кыланучы) кеше …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • фарс — әд. 1. Тышкы комик алымнарга корылган, беркадәр әдәпсезрәк, уенчак һәм җиңел эчтәлекле комедия, водевиль; шул пьесаның спектакле (сәхнәдә куелышы) 2. күч. Әдәпсез, тупас шаярту; шамакайларча кыланыш …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»